1 00:00:03,850 --> 00:00:09,390 a ruku 2 00:01:39,790 --> 00:01:42,770 Netrpělivě na chvíli zapečetit závazek, který sjednotí naši rodinu. 3 00:01:42,990 --> 00:01:47,710 Děkuji, příteli Ruizi. Moje netrpělivost není je méně za to, že vidíte toto nevinné 4 00:01:47,710 --> 00:01:49,730 pod ochranou tvého syna. Pojď. 5 00:01:51,730 --> 00:01:53,530 Ne teď, nevidíš, že mám kořist. 6 00:02:02,310 --> 00:02:03,310 Jde to! 7 00:02:04,410 --> 00:02:08,070 Ale, pane, čeho se teď bojíte? Od mého otce a především od 8 00:02:08,070 --> 00:02:09,070 dcera Pepiona. 9 00:02:15,050 --> 00:02:16,050 Tvůj otec si tě nárokuje. 10 00:02:16,330 --> 00:02:19,270 Právě dorazil pan Don Pepión s jeho dcera zařídit vaši svatbu. 11 00:02:19,810 --> 00:02:23,530 Pane, pro milost, nech mě jít s tím ostatní sluhové. Už jsem si udělal svůj osud 12 00:02:23,530 --> 00:02:24,530 zařídil I. 13 00:02:24,570 --> 00:02:26,030 A zatím to není Pepionova dcera. 14 00:02:26,790 --> 00:02:28,070 Tak co říkám tvému otec? 15 00:02:28,890 --> 00:02:32,450 Můžete mu říct, že dáma nejvíc Čeká mě Reiquilofana z Guadalajary a 16 00:02:32,450 --> 00:02:34,410 vzít si ji, což je ne tajné. 17 00:02:35,110 --> 00:02:36,110 Kromě Pepióna, samozřejmě. 18 00:02:36,950 --> 00:02:40,820 Pane, vy jste kráska. lhář. vy slíbil jsi mi... Pane, nech mě 19 00:02:40,820 --> 00:02:43,820 doprovázet vás. Vždy jsem byl velmi rád vám sloužím a mohu vám sloužit 20 00:02:43,820 --> 00:02:46,240 pomoci. Nezapomeň, že jsem to měl vždycky přimlouval se za tebe. 21 00:02:57,720 --> 00:02:59,300 Zdá se, že váš syn má zpoždění. 22 00:03:00,140 --> 00:03:01,960 Podívejme se, co toto zpoždění znamená? 23 00:03:02,920 --> 00:03:04,860 Ne, radši půjdu sám. 24 00:03:37,020 --> 00:03:40,120 Synu, synu, jsi tam? 25 00:03:48,060 --> 00:03:52,280 Juane Reyi, nařizuji vám, abyste se představil. Pokud odešel Kam? 26 00:03:52,580 --> 00:03:56,340 Oženit se s bohatou místní vdovou. co tam děláš? 27 00:03:58,460 --> 00:04:00,240 Pojď, okamžitě odtud vypadni. 28 00:04:02,220 --> 00:04:04,100 Takhle hlídáš svůj dům? 29 00:04:04,840 --> 00:04:06,440 Ty a já si promluvíme později. 30 00:04:17,800 --> 00:04:18,800 Vidíš. 31 00:04:18,959 --> 00:04:20,160 Je pryč. 32 00:04:20,899 --> 00:04:23,020 Ode dneška už Juan Ruiz není můj syn. 33 00:04:24,160 --> 00:04:25,160 Surovec. 34 00:04:25,520 --> 00:04:26,520 Už ne. 35 00:04:30,380 --> 00:04:31,520 Uklidněte se, paní Cruzová. 36 00:04:31,980 --> 00:04:36,370 Uklidnit mě? Po tom, co jsi mi udělal počítáno, poslouchejte to. 37 00:04:38,410 --> 00:04:41,550 Když jsem viděl Doña Cruz, vždycky ponížený 38 00:04:42,770 --> 00:04:45,150 Svatá ona, ať je kdekoli nalezeno. 39 00:04:45,470 --> 00:04:48,710 Ze zla křížové výpravy, já ne chráněné. 40 00:04:50,210 --> 00:04:51,250 Drogy jsou dobré. 41 00:04:51,550 --> 00:04:53,910 Slova, jen to. Ale on se ožení další. 42 00:04:54,710 --> 00:04:59,750 Špatná věc je, že tě za to chválit celé město, chlubící se dobrem 43 00:05:00,200 --> 00:05:04,220 Skutečný muž, že? muži, když se chtějí dát dohromady s bohatým majitelem a 44 00:05:04,220 --> 00:05:06,360 upřímně, jsou lichotivé až do zamilují se 45 00:05:06,600 --> 00:05:10,760 Potom z toho, co bylo slíbeno, buď dají málo, nebo nic. 46 00:05:11,140 --> 00:05:13,420 Bůh ochraňuj před takovými nápadníky. 47 00:05:13,680 --> 00:05:16,160 Ale nesuďte nás všechny muže stejně. 48 00:05:16,980 --> 00:05:20,100 Stále se najdou tací, kteří jsou ochotni miluj sám sebe. 49 00:05:21,080 --> 00:05:23,860 Parlero, muž, který mluví hodně, ale málo je odklonit. 50 00:05:25,540 --> 00:05:27,660 Vaše obavy jsou pochopitelné. 51 00:05:28,100 --> 00:05:29,160 Ty jsi tak... 52 00:05:30,640 --> 00:05:34,040 Nevinný Ale ty jsi naštěstí gramotný a jemný. 53 00:05:35,100 --> 00:05:36,280 A pochopil. 54 00:05:36,940 --> 00:05:38,600 A vy jste to včas napravili. 55 00:05:42,000 --> 00:05:43,000 Tady to je. 56 00:05:45,680 --> 00:05:46,680 Odsud se s ním rozlučte. 57 00:05:53,540 --> 00:05:54,640 Paní, neotevřete mi dveře? 58 00:05:55,160 --> 00:05:56,740 Přišel jsem s tebou zůstat navždy. 59 00:05:57,140 --> 00:05:58,380 Odešel odsud ve špatnou dobu. 60 00:05:58,750 --> 00:06:01,270 Padělatel! Těžké srdce, jaký to má smysl? obviňuješ? 61 00:06:01,550 --> 00:06:04,390 Co jsi udělal s mou slávou, ty darebáku? 62 00:06:04,650 --> 00:06:06,790 Věz dobře, že tvá sláva je moje. 63 00:06:07,230 --> 00:06:09,170 Celé město ví, že se mi dvoříš. 64 00:06:09,630 --> 00:06:12,410 Bůh ví s jakým úmyslem. čeho mluvíš? 65 00:06:12,690 --> 00:06:13,690 Já nikdy. 66 00:06:17,450 --> 00:06:18,450 Pochopit. 67 00:06:19,090 --> 00:06:22,350 Kdo zabíjí, chce to jeho canacha vstaň, abys mu nedal oblečení. 68 00:06:23,430 --> 00:06:24,430 Darebák! 69 00:06:45,750 --> 00:06:48,550 co budeme dělat? 70 00:07:02,640 --> 00:07:05,140 Milovat, dono, oni mě milují, je boj statečný 71 00:07:06,260 --> 00:07:09,260 Odpověz, dono, říkají nám marnivost osvědčený. 72 00:07:10,080 --> 00:07:15,120 Bůh dobře ví, že tento majitel a kolik jsem jich sloužil, vždycky jsem chtěl 73 00:07:15,500 --> 00:07:16,740 Nikdy jsem je nepoužíval. 74 00:07:17,520 --> 00:07:20,960 No, od milovaného a vznešeného majitele, vždy dobře napsal jsem. 75 00:07:21,220 --> 00:07:23,620 Proč se mnou zacházejí tak tvrdě, že jsem si to nezasloužil? 76 00:07:24,260 --> 00:07:27,600 Nemiluji tě, lásko, ani nádech, tebe syna. 77 00:07:28,560 --> 00:07:31,340 Čím víc mě obtěžuješ, tím víc ponížený 78 00:07:32,340 --> 00:07:35,840 Marně mě trápíš, ale já tvé nepřijímám trest. 79 00:07:36,260 --> 00:07:40,100 Vaše ješitná sláva nestojí ani za zrnko koukám. 80 00:07:43,860 --> 00:07:45,000 Stůj, zloději! 81 00:07:47,860 --> 00:07:50,180 Pusť mě, darebáku! nejsem a zloděj! 82 00:07:50,580 --> 00:07:51,479 Ach ne! 83 00:07:51,480 --> 00:07:52,780 Ne, nech mě jít! 84 00:07:53,380 --> 00:07:54,600 Tvrdě udeř, pane! 85 00:07:55,020 --> 00:07:57,620 Lady Tereso, pojďte ke mně, prosím! 86 00:08:13,280 --> 00:08:14,280 Podařilo se vám utéct, madam. 87 00:08:14,660 --> 00:08:15,660 Ale nedávejte si pozor. 88 00:08:16,480 --> 00:08:17,480 Ten se už nevrací. 89 00:08:25,120 --> 00:08:26,120 O čem je ten pláč? 90 00:08:29,300 --> 00:08:32,140 Pojď, vrať se domů. nemůžeš zůstaň tady v tom mrazu. 91 00:09:07,370 --> 00:09:08,169 Všechno se už stalo. 92 00:09:08,170 --> 00:09:09,430 Nemáš se čeho bát. 93 00:09:10,130 --> 00:09:11,130 Ne, co? 94 00:09:17,790 --> 00:09:18,790 Vy jste právník? 95 00:09:20,450 --> 00:09:23,830 Přečtěte si tento dopis, který jsem ode mne dostal manžel Don Pitas Payas. 96 00:09:33,870 --> 00:09:37,090 Madonna na závěr s velkým naštěstí práce, které mě přivedly 97 00:09:37,090 --> 00:09:42,070 malovat tyto země dva roky Navíc začínám svůj návrat na vaši stranu. 98 00:09:44,530 --> 00:09:48,610 Po naplánování mého příjezdu tam v třetí týden v září 99 00:09:48,610 --> 00:09:54,490 rok narození našeho pána z tisíc tři sta třicet devět 100 00:09:54,590 --> 00:09:57,210 váš milující manžel Pitas Payas. 101 00:09:58,210 --> 00:10:00,050 Takže tvůj manžel je přijet? 102 00:10:02,510 --> 00:10:03,510 Je to také nepříjemné? 103 00:10:05,350 --> 00:10:09,850 Vy v přesvědčení, že jednáte v dobré víře, Dostali jste se do velkého problému. 104 00:10:10,570 --> 00:10:11,810 Paní, já vám nerozumím. 105 00:10:17,090 --> 00:10:20,990 Musím vám vyprávět příběh od začátku. 106 00:10:21,750 --> 00:10:26,230 Můj milovaný manžel, před odjezdem do jiné země kvůli jeho profesi, 107 00:10:26,330 --> 00:10:30,550 se rozhodl namalovat na mě krásné postava, která mi bude vždy připomínat. 108 00:10:31,620 --> 00:10:34,200 což mi brání spáchat něco šíleného. 109 00:10:34,440 --> 00:10:35,720 Obraz o tobě? 110 00:10:36,880 --> 00:10:40,100 Tady, nad mým pupkem. malý jehněčí. 111 00:10:40,920 --> 00:10:44,800 Ale čas jako události nejdou nadarmo. 112 00:10:45,080 --> 00:10:51,660 Víš, ten strach, samota... In konec, co bylo 113 00:10:51,660 --> 00:10:52,680 vymazání beránka. 114 00:10:54,100 --> 00:10:58,880 Pochopit. Ten muž, kterého máš k útěku je malíř, který musel 115 00:10:58,880 --> 00:10:59,880 malovat 116 00:10:59,950 --> 00:11:02,290 Co bezesporu můj milovaný manžel bude chybět. 117 00:11:04,730 --> 00:11:06,470 Co teď budu dělat, starat se o sebe? 118 00:11:07,510 --> 00:11:11,290 Paní, dovolte mi, abych vám pomohl Byl jsem neúmyslným viníkem 119 00:11:11,290 --> 00:11:12,290 tvé trápení 120 00:11:15,910 --> 00:11:17,070 Víte, jak malovat? 121 00:11:18,210 --> 00:11:19,510 Můj pán je umělec. 122 00:11:20,010 --> 00:11:21,830 Nikdo ho nemá rád, aby ilustroval a pergamen 123 00:11:22,550 --> 00:11:24,230 Ale... vím, že to není totéž. 124 00:11:24,470 --> 00:11:27,830 Ale nebude pro mě těžké malovat o tvůj pupek. dovoluješ mi to? 125 00:11:31,150 --> 00:11:32,150 Chtěl jsem nahoře lepší. 126 00:11:33,210 --> 00:11:34,210 Měl jsi pravdu. 127 00:11:34,230 --> 00:11:35,129 Chcete mě vést? 128 00:11:35,130 --> 00:11:36,130 Není čas ztrácet čas. 129 00:12:20,560 --> 00:12:22,020 Budete mít dostatek světla? 130 00:12:22,460 --> 00:12:23,680 Víc nepotřebuji. 131 00:12:26,380 --> 00:12:29,540 Dnes večer cítím inspiraci, madam. 132 00:12:54,590 --> 00:12:56,910 Krásná kůže k provedení díla umění. 133 00:13:32,650 --> 00:13:33,650 Už je skoro sucho. 134 00:14:44,189 --> 00:14:45,189 kde je? 135 00:14:45,530 --> 00:14:46,530 co to říkáš? 136 00:14:47,070 --> 00:14:49,350 Nepamatuješ si beránka, který jsem ti nechal pamatovat si? 137 00:14:49,770 --> 00:14:50,770 Ach ano. 138 00:14:50,910 --> 00:14:52,130 Zůstává na svém místě. 139 00:14:52,890 --> 00:14:54,470 Hořím touhou to vidět. 140 00:14:58,770 --> 00:14:59,770 kam jdeš? 141 00:15:00,410 --> 00:15:02,750 Výše. V místnosti je více světla. 142 00:15:03,720 --> 00:15:05,460 Budete ji moci obdivovat blíže. 143 00:15:17,540 --> 00:15:20,540 Tady to je. 144 00:15:23,000 --> 00:15:24,000 Že? 145 00:15:25,340 --> 00:15:27,840 Paní, jak to najdu, kde jsem Maloval jsem beránka? 146 00:15:32,680 --> 00:15:33,680 Jak, pane? 147 00:15:34,240 --> 00:15:38,500 Trvá vám dva dlouhé roky, než se vrátíte? Čekali jste, že najdete jehněčí? 148 00:15:39,800 --> 00:15:43,120 Nemysli si, že jsi to nechal běžet příliš dlouho? 149 00:15:44,640 --> 00:15:47,340 Tím méně uděláte z jehněčího parchant! 150 00:16:53,920 --> 00:16:57,520 Aristoteles, jedna věc je pravda, 151 00:16:57,520 --> 00:17:04,339 Když první funguje na dvě věci, 152 00:17:04,839 --> 00:17:11,220 za to, že má jeho údržbu další věc byl, 153 00:17:11,540 --> 00:17:17,260 za páření se samicemi příjemné. 154 00:17:22,599 --> 00:17:25,599 Dobré služby, přijďte do Hidalgos de Španělsko. 155 00:17:28,700 --> 00:17:31,580 Sedět jako majitel není věc 156 00:17:31,580 --> 00:17:37,260 velikost 157 00:17:41,580 --> 00:17:45,780 Nikdy nevarujete sklo, budete lépe varovat sami sebe hůl. 158 00:17:47,880 --> 00:17:52,220 Všechny nástroje hrají s... 159 00:18:04,129 --> 00:18:07,850 Přihlaste se k odběru kanálu! 160 00:19:39,020 --> 00:19:40,020 Pokračujme. 161 00:19:40,460 --> 00:19:42,780 To je kus, který je vhodný pro muže Neměli byste je nechat prohrát. 162 00:20:09,850 --> 00:20:10,850 Vypadá to bohatě? 163 00:20:11,870 --> 00:20:14,790 Byl by to krásný způsob, jak to zkombinovat krásné s praktičností. 164 00:20:16,650 --> 00:20:19,690 Nebrání-li jí matka, vdova Brzy bude mít nápadníka. 165 00:20:21,930 --> 00:20:25,910 Jaký přínos pro vás má oblékání do černé? hadrem, chodící zahanbeně a se spoustou 166 00:20:25,910 --> 00:20:31,230 skromnost? Paní, přestaňte bojovat a udělejte to konec roku. To je moje rada, 167 00:20:31,230 --> 00:20:32,229 že tě neklamu. 168 00:20:32,230 --> 00:20:37,130 Je to vdova sama, smutná, jako kráva výstřik Proto, kdo tě miluje, 169 00:20:37,130 --> 00:20:38,130 se bude bránit. 170 00:20:43,790 --> 00:20:44,790 co myslíš? 171 00:20:44,830 --> 00:20:48,170 Pokud tato báseň nezměkčí tvou hruď, I Dal jsem mnicha. 172 00:20:55,070 --> 00:20:58,350 Myslíte, že bude souhlasit se svatbou? s básníkem bez štěstí, jako jsi ty? 173 00:20:58,610 --> 00:20:59,630 co na tom záleží? 174 00:21:00,050 --> 00:21:03,330 I když už má svůj vlastní majetek Ženě to nestačí. 175 00:21:03,850 --> 00:21:05,110 Znáš to pořekadlo. 176 00:21:05,610 --> 00:21:08,110 Podívejme se, sama nezpívá ani nepláče. 177 00:21:08,890 --> 00:21:12,270 Nabízím vám něco, co téměř nikdo nenabízí k vdovám. 178 00:21:12,650 --> 00:21:13,650 I když jsou bohatí. 179 00:21:14,170 --> 00:21:16,690 Láska, manželství, ochrana. 180 00:21:19,110 --> 00:21:22,430 No tak, věřím, že víš, jak naplnit své výška vaší ambasády. 181 00:21:24,030 --> 00:21:26,970 Nech to v mých rukou, to je něco hotovo. 182 00:21:31,910 --> 00:21:33,050 Chcete netrpělivě platit? 183 00:21:33,350 --> 00:21:34,350 Ano. 184 00:21:36,930 --> 00:21:37,950 Na náměstí! 185 00:21:38,210 --> 00:21:39,210 Ano! 186 00:21:47,210 --> 00:21:48,210 Prosím, pane! 187 00:21:50,030 --> 00:21:51,030 Zůstaň v klidu, Rosso! 188 00:21:53,010 --> 00:21:54,010 Klidný. 189 00:21:54,410 --> 00:21:55,410 Ublížil ti? 190 00:21:55,990 --> 00:21:59,750 Pokud není pro vás dosáhnout prozřetelnost, tato bestie mě rozseká. 191 00:21:59,750 --> 00:22:03,390 Zahrnuje to vstupování do domů a bytí volal. Uklidnit. co tady hledáš? 192 00:22:03,530 --> 00:22:06,770 Přináším důležitou zprávu od mého lorda pro vaši dceru. co říct? 193 00:22:07,450 --> 00:22:09,870 Jsem dost starý na to, abych měl takovou dceru? zaplavit? 194 00:22:10,170 --> 00:22:11,970 Jsem tvůj majitel a společník? 195 00:22:12,310 --> 00:22:13,710 Skryj mou chybu, paní majitelko. 196 00:22:13,970 --> 00:22:15,430 Také já... 197 00:22:15,870 --> 00:22:16,870 jsem mladý. 198 00:22:17,550 --> 00:22:19,370 Dejte mi tu zprávu. Ne, ne, ne, je to v ruce. 199 00:22:20,150 --> 00:22:23,810 Co je s tím psem? Tento darebák kdo se vplížil na pozemek bez povolení 200 00:22:23,810 --> 00:22:27,790 zakázáno. A kdyby nepřišel včas, tak ta růžová Dal bych mu dobrý účet. Mám já 201 00:22:27,790 --> 00:22:29,190 řekl? Ne, ne, ano. 202 00:22:30,490 --> 00:22:32,090 Pojď se mnou, chudák mladý muži. 203 00:22:45,580 --> 00:22:46,580 Nezůstávej tam. 204 00:22:48,680 --> 00:22:50,520 Můj bože, jak tě opustil? 205 00:22:50,900 --> 00:22:52,300 Naštěstí se to dá napravit. 206 00:22:53,380 --> 00:22:55,320 Nemáš co dělat v kuchyni? majitel? 207 00:22:55,680 --> 00:22:56,680 Ne, madam. 208 00:22:56,700 --> 00:22:57,760 No, běž se starat o psa. 209 00:23:04,060 --> 00:23:09,400 Já... Přišel jsem vám přinést tento madrigal od mého pána, dona Juana Ruize. Má 210 00:23:09,400 --> 00:23:10,400 tester, který tě doprovázel? 211 00:23:10,920 --> 00:23:11,920 Sám. 212 00:23:12,120 --> 00:23:14,060 Byl by velmi šťastný, kdyby si tě vzal. 213 00:23:14,430 --> 00:23:18,570 Jsi... Jsi tak krásná. Oh co galantní! 214 00:23:20,610 --> 00:23:25,510 Toto jsou slova mého pána. jsem jen a mluvčí. Vezměte si dopis. 215 00:23:26,230 --> 00:23:30,010 Když to opravím, přečtěte mi to sami toto. Dalo by se tedy říci, že jsme zabili dva 216 00:23:30,010 --> 00:23:31,010 ptáci s kamenem. 217 00:23:32,010 --> 00:23:33,330 Můj pán to říká. 218 00:23:35,290 --> 00:23:38,670 Jaký přínos pro vás má oblékání do látky? černý? 219 00:23:40,590 --> 00:23:43,370 Choďte zahanbeně a velmi skromně. 220 00:23:46,410 --> 00:23:47,410 Buď v klidu. 221 00:23:47,510 --> 00:23:49,030 Copak nevidíš, že tě můžu píchnout? 222 00:23:50,270 --> 00:23:51,270 Pojď, pokračuj. 223 00:23:53,850 --> 00:23:56,490 Paní, přestaňte truchlit a konejte rok. 224 00:23:57,990 --> 00:24:00,610 To znamená, že je to dobrá rada, hodná být vzaty v úvahu. 225 00:24:04,990 --> 00:24:07,230 Chudý. ublížil jsem ti. 226 00:24:07,770 --> 00:24:08,770 pokračuji. 227 00:24:09,590 --> 00:24:10,850 budu pro vás pokračovat. 228 00:24:16,240 --> 00:24:17,680 Co odpovím svému pánu? 229 00:24:18,320 --> 00:24:21,040 Kdo pošle vlka, toho maso čeká. 230 00:24:21,900 --> 00:24:23,040 Tady je slunečno. 231 00:24:23,720 --> 00:24:26,420 Vezměte si svůj příděl, protože dnes večer on budeš mít svůj. 232 00:24:26,840 --> 00:24:30,580 Ale... Pošleme vám poznámku, termín na později. 233 00:25:07,850 --> 00:25:08,850 Konečně. 234 00:25:09,310 --> 00:25:10,910 Vezmi si mě, jsem navždy tvůj. 235 00:25:11,930 --> 00:25:15,310 Promiňte, madam, ale... Nedělejte to promiňte, zbožňuji odvážné muže. 236 00:25:16,470 --> 00:25:17,470 Vraťte se sem! 237 00:25:17,510 --> 00:25:18,510 Žádám to od tebe! 238 00:25:18,690 --> 00:25:19,930 Neutíkej! 239 00:25:20,610 --> 00:25:22,670 Zloduch! Spravedlnost pro mě! 240 00:25:23,370 --> 00:25:24,370 Přestaň! 241 00:25:24,650 --> 00:25:28,990 Jsem poskvrněný! Spravedlnost pro mě! Takhle necháte utéct potenciálního manžela? 242 00:25:29,150 --> 00:25:32,470 Drahý Fernane, vdova je lepší být uvolněný, že se bude vdávat. 243 00:25:33,150 --> 00:25:36,910 A sakra, když vám naroste ještě pár rohů! větší než tvůj otec! 244 00:25:39,280 --> 00:25:40,280 Uvidíme, jestli můžeš spát. 245 00:25:40,520 --> 00:25:41,800 Každou noc to samé. 246 00:25:45,440 --> 00:25:47,700 Přijměte vše, co apoštol přikazuje. 247 00:25:48,120 --> 00:25:50,400 Vyzkoušel jsem pilu, udělal jsem, co to vyžaduje. 248 00:25:51,000 --> 00:25:53,340 Ztratil jsem zavazadla a nenašel nic odporného jídlo 249 00:25:54,000 --> 00:25:56,960 Kdo hledá víc než pšeničný chléb, bez mozek jde. 250 00:25:57,780 --> 00:26:00,160 Vždy špatným způsobem pila a výška. 251 00:26:00,500 --> 00:26:02,900 Buď sněží, nebo mrzne, ale nikdy horečka 252 00:26:03,540 --> 00:26:07,660 Nad tím přístavem byl život velmi těžké. Vítr s velkým mrazem, rosa s 253 00:26:07,660 --> 00:26:08,660 skvělá friuda 254 00:26:09,070 --> 00:26:11,130 V pondělí před úsvitem jsem začal svou cestu. 255 00:26:11,610 --> 00:26:15,110 Nedaleko dřín poskytoval borovici pohoří Lorta. 256 00:26:15,570 --> 00:26:16,570 Řekneme, že mi to došlo. 257 00:26:17,270 --> 00:26:19,070 Adure! co tady hledáš? 258 00:26:19,430 --> 00:26:20,550 Bylo pro nás něco dobrého? 259 00:26:21,070 --> 00:26:22,230 Půjdeš a něco mi slíbíš. 260 00:26:23,430 --> 00:26:24,790 Žena, moje taška je prázdná. 261 00:26:25,110 --> 00:26:28,630 No, jděte po cestě oklikou. Tato zkratka je můj majetek a pro něj 262 00:26:28,630 --> 00:26:32,050 svařovaná platba. Proboha, krásko, já krok, cesta je zablokována. Ne odtud 263 00:26:32,050 --> 00:26:35,390 Pohybuji se, dokud mi neslíbíš, že mi to dáš něco. Ať vás Santillán zmátne, já projdu 264 00:26:35,390 --> 00:26:36,069 ať tě to tíží. 265 00:26:36,070 --> 00:26:37,070 Hej, hej! 266 00:26:41,580 --> 00:26:43,160 Za pravého otce mi zaplatíš. 267 00:26:43,600 --> 00:26:44,960 Páni, zaplatíš mi. 268 00:27:05,900 --> 00:27:06,900 bolí tě to? 269 00:27:10,000 --> 00:27:11,000 máš hlad? 270 00:27:12,460 --> 00:27:14,700 Než se pořádně vykoupete. sbohem sestra. 271 00:27:14,900 --> 00:27:15,960 Tím odstraníte chlad. 272 00:27:23,760 --> 00:27:24,760 Přesto přestaň. 273 00:27:31,400 --> 00:27:32,780 Poškrábal refrén. 274 00:27:33,120 --> 00:27:34,740 Poděkuješ mi, Sandio. 275 00:27:46,410 --> 00:27:47,490 Dej mi, jestli nechceš! 276 00:27:59,770 --> 00:28:01,130 Pojď, už se rozednívá. 277 00:28:03,110 --> 00:28:04,230 Pojď, lenoši. 278 00:28:04,950 --> 00:28:05,950 Vstát. 279 00:28:07,450 --> 00:28:11,230 Cesta do Sotosalvos je dlouhá. 280 00:28:11,710 --> 00:28:13,430 A to už je pěkně po dni. 281 00:28:13,690 --> 00:28:14,990 To tak spěcháš, abys mě vykopl? 282 00:28:15,520 --> 00:28:17,080 Mám mnoho věcí na práci. 283 00:28:17,540 --> 00:28:19,680 A muž doma je vždy a manžel 284 00:28:27,440 --> 00:28:28,640 To jsi včera večer neřekl. 285 00:28:31,440 --> 00:28:33,160 Včera v noci jsi mě zrádně napadl. 286 00:28:34,140 --> 00:28:36,620 Nebo jsem možná neměl měřit své síly s vámi. 287 00:28:56,360 --> 00:28:58,040 Ta, která klesá, je vaše cesta. 288 00:28:59,860 --> 00:29:01,200 Nyní to pro vás bude jednodušší. 289 00:29:02,180 --> 00:29:03,180 Tady, pastýřko. 290 00:29:03,480 --> 00:29:04,880 Ve městě vám dobře zaplatí. 291 00:29:05,460 --> 00:29:08,980 Nechte to. Jste literát a V ruce bude vypadat lépe. 292 00:29:09,860 --> 00:29:12,000 Také si pamatuj, že bys ke mně přišel. 293 00:29:13,160 --> 00:29:14,160 Ano, Alda. 294 00:29:14,180 --> 00:29:15,180 porazil jsem tě. 295 00:29:15,920 --> 00:29:17,260 Ale ty jsi nejsilnější. 296 00:29:24,760 --> 00:29:25,760 Nedaleko Tablady. 297 00:29:26,040 --> 00:29:28,680 Poslední fiarra mě našla s dveřmi do brzy ráno. 298 00:29:29,120 --> 00:29:32,940 Řekl jsem, je mi zima, a proto jsem přišel ty, krásko. 299 00:29:33,360 --> 00:29:35,460 Dávej dnes pozor, abys mi dal nocleh. 300 00:29:36,260 --> 00:29:39,000 Řekni, tady běžíš dobře, že ne tloustneš 301 00:29:39,760 --> 00:29:40,880 Jdi svůj den. 302 00:30:38,350 --> 00:30:43,170 A zde je epitaf mého vulgárního a smutný příběh 303 00:30:43,610 --> 00:30:49,370 Velkou chybou bylo odeslání jako kurýr miluje pohledného a živého mladého muže. 304 00:30:49,430 --> 00:30:53,770 Kdyby to byl malý kluk. Malý kluk. Dobře kdo je vdova, musel se více dívat 305 00:30:53,770 --> 00:30:54,770 dole než ty. 306 00:30:55,150 --> 00:30:59,550 Podívejte se, jak vypadá možný soupeř třetí. 307 00:31:00,270 --> 00:31:04,930 Muž jako ty, právník, by měl vědět to. 308 00:31:06,730 --> 00:31:09,350 Podívej, stará žena, aby ti někdo byl loajální. 309 00:31:09,990 --> 00:31:12,010 Přítel, ne sluha. 310 00:31:12,370 --> 00:31:18,870 Z těch, které bratři hojně využívají, je jeptišky a blahoslavené. 311 00:31:19,010 --> 00:31:22,770 Že církve jdou a věci jdou nahoru uličky. 312 00:31:23,190 --> 00:31:29,470 A jsou přijímány, i když s některými podezření, ve vysokých domech, 313 00:31:29,470 --> 00:31:35,210 kde na své čeká nějaký nemocný lektvary nebo jejich karty. 314 00:31:35,790 --> 00:31:37,730 Podívejte se na svůj budoucí úsměv. 315 00:31:39,910 --> 00:31:46,070 Ujistěte se především, že váš posel je dobře odůvodněné, jemné a 316 00:31:46,070 --> 00:31:52,390 smoothie Kdo umí krásně lhát všichni, kromě tebe. 317 00:31:52,970 --> 00:31:58,410 Ze všech diapozitivů je to právě tento lepší. 318 00:32:00,390 --> 00:32:01,390 Chraňte ji. 319 00:32:02,600 --> 00:32:05,320 Na oplátku vám bude dobře sloužit. 320 00:32:06,160 --> 00:32:07,880 Nikdy mu nelži. 321 00:32:08,480 --> 00:32:14,480 Dávejte mu dobrou lásku, kterou když ho naplníte, tak už nikdy budete muset činit pokání. 322 00:32:39,720 --> 00:32:45,340 A k tomu všemu, ač se jmenuji Straka, každý mě zná jako 323 00:32:45,340 --> 00:32:48,560 možná proto, že jsem jako dívka sloužila v a klášter. 324 00:32:48,960 --> 00:32:49,960 Amen. 325 00:33:21,770 --> 00:33:26,270 Abyste se vyhnuli pomluvám, vy budete obsazovat... 326 00:33:26,270 --> 00:33:30,270 ta část domu. 327 00:33:31,650 --> 00:33:33,550 Především vážnost. 328 00:33:35,690 --> 00:33:37,050 Přineste ty talíře blíž. 329 00:33:39,930 --> 00:33:45,530 Tam můžete rozvíjet své aktivity s určitou nezávislostí. muž, který 330 00:33:45,530 --> 00:33:48,330 vědět, jak psát, je k nezaplacení tyto časy. 331 00:33:48,570 --> 00:33:52,680 Ale... Nejprve si vyjasněme situaci aby se předešlo budoucím diskusím. 332 00:33:53,400 --> 00:33:54,680 Jaká je moje účast? 333 00:33:55,140 --> 00:34:01,080 Podívejte, dali jsme dohromady příslušné zisky bez ohledu na jejich výši a 334 00:34:01,080 --> 00:34:02,900 rovným dílem toho, co vyděláme. 335 00:34:07,580 --> 00:34:09,340 A když jeden z těch dvou nemá práce? 336 00:34:10,040 --> 00:34:14,739 Zatímco tato situace trvá, což ne Může to být věčné, zisky budou pokračovat 337 00:34:14,739 --> 00:34:16,340 dělení na stejné části. 338 00:34:16,679 --> 00:34:17,679 Zdá se vám? 339 00:34:18,889 --> 00:34:21,250 Dnes pro tebe, zítra pro mě. 340 00:34:23,210 --> 00:34:24,210 OK. 341 00:34:24,909 --> 00:34:31,590 Skrytý oheň je silnější, skrytě, ne kdy 342 00:34:31,590 --> 00:34:34,489 rozlité rozsypané, odkryté. 343 00:34:35,429 --> 00:34:40,530 No, jsi nejbezpečnější cesta a přesněji řečeno, do tvých rukou vkládám své 344 00:34:40,530 --> 00:34:41,530 otevřené srdce 345 00:34:42,810 --> 00:34:43,810 Perfektní. 346 00:34:44,230 --> 00:34:47,010 Trotaconventos měl pravdu, když mi o tom řekl jak to udělal. 347 00:34:50,000 --> 00:34:52,500 Přihlaste se mé jméno, Leonor. 348 00:34:54,420 --> 00:34:56,280 Ale pokud jsi nepodepsal. Lepší. 349 00:34:56,920 --> 00:34:59,940 Váš blízký to v tuto chvíli nesmí vědět jméno paní, která vám tak píše 350 00:34:59,940 --> 00:35:00,940 vášnivá slova. 351 00:35:01,500 --> 00:35:02,660 Nebylo by to moudré. 352 00:35:02,860 --> 00:35:04,340 Ale jsou to vaše slova. 353 00:35:04,740 --> 00:35:06,100 Nemusíš mi diktovat. 354 00:35:06,440 --> 00:35:08,920 Tvé oči mi vše odhalily které jsem vložil do verše. 355 00:35:18,460 --> 00:35:19,460 Dona Endrina. 356 00:35:20,430 --> 00:35:22,630 Kdo žije tady, v mém sousedství. 357 00:35:23,590 --> 00:35:26,010 Krásy, dar vzduchu. 358 00:35:26,950 --> 00:35:29,150 O milosti a kráse. 359 00:35:30,510 --> 00:35:34,170 Zachraňte a porazte všechny v město. 360 00:35:35,770 --> 00:35:40,650 Pokud mě láska neklame, říkám vám toto pravda. 361 00:35:53,290 --> 00:35:55,370 Ta krásná, Doña Andrina, přichází náměstí. 362 00:35:56,730 --> 00:35:58,050 Jaká velikost! 363 00:35:59,070 --> 00:36:00,250 Jaký dar vzduchu! 364 00:36:01,410 --> 00:36:03,770 Jaký vysoký krk volavky! 365 00:36:04,750 --> 00:36:06,110 Jaké vlasy! 366 00:36:06,750 --> 00:36:08,110 Jaký náustek! 367 00:36:08,810 --> 00:36:09,870 Jaká barva! 368 00:36:10,550 --> 00:36:12,290 Jaká dobrá jízda! 369 00:36:13,430 --> 00:36:17,670 Se šípy lásky to bolí, když oči vzestup 370 00:36:18,510 --> 00:36:20,610 Pro člověka jako je ona... 371 00:36:21,320 --> 00:36:28,080 Neodvažuji se s ním mluvit, protože je skvělý linie a má 372 00:36:28,080 --> 00:36:29,080 dobrá zápletka. 373 00:36:29,600 --> 00:36:36,480 O lepších příbuzných než jsem já, o tak skvělých místo, abych ti řekl, co cítím 374 00:36:36,480 --> 00:36:39,900 Netroufám si na to. 375 00:37:01,629 --> 00:37:02,629 Nic, Ulysses. 376 00:37:31,790 --> 00:37:32,790 Nepřipadejte mi špatný. 377 00:37:34,630 --> 00:37:35,630 mohu pomoci? 378 00:37:36,210 --> 00:37:37,550 Co tady děláš, že tu ženu opouštíš? 379 00:37:38,090 --> 00:37:39,090 Vraťte se dovnitř. 380 00:37:42,150 --> 00:37:44,190 A promeškáte příležitost s vámi mluvit? 381 00:37:44,950 --> 00:37:46,150 Bůh je to nejdůležitější. 382 00:37:47,170 --> 00:37:48,910 Ale miluji tě víc než jeho. 383 00:37:49,630 --> 00:37:50,810 Jste stejný ďábel. 384 00:37:51,030 --> 00:37:52,030 No, čert miloval. 385 00:37:52,610 --> 00:37:53,750 Nechci tě poslouchat. 386 00:37:54,810 --> 00:37:55,810 Protože? 387 00:37:56,870 --> 00:37:58,990 Naše oči přecházely více než jedním čas v sousedství. 388 00:37:59,450 --> 00:38:00,870 Je čas, abychom si promluvili. 389 00:38:01,160 --> 00:38:02,560 Ale já tě neznám. 390 00:38:02,800 --> 00:38:04,640 Srdce poznáváme řečí. 391 00:38:04,900 --> 00:38:06,620 Důvody se ztrácí řečí. 392 00:38:08,200 --> 00:38:10,940 Konverzace čistí myšlenky a se k ničemu nezavazuje. 393 00:38:12,220 --> 00:38:13,220 To já vím. 394 00:38:13,580 --> 00:38:19,280 Naopak to narušuje fascinaci neznámý, skrytý. 395 00:38:20,420 --> 00:38:24,500 Jednoho dne s tebou budu moci mluvit, ale dříve svědci, kteří vidí. A není s tebou sám 396 00:38:24,800 --> 00:38:27,520 To by mi přineslo špatnou pověst a Nespokojenost s mým. 397 00:38:34,410 --> 00:38:36,070 Moje matka se chystá opustit mši. 398 00:38:36,330 --> 00:38:38,490 Nech mě. Neodpověděl jsi mi? 399 00:38:38,730 --> 00:38:42,150 Léto se blíží. Pak to bude čas si spolu popovídat a poznat se. 400 00:38:55,950 --> 00:38:57,430 Kde jsi, stará dobrá? 401 00:39:03,950 --> 00:39:05,450 Konečně se objevíš. 402 00:39:05,670 --> 00:39:09,030 Jak se vám na těch silnicích dařilo? S kým si myslíš, že jsi se stýkal? 403 00:39:11,770 --> 00:39:13,690 Rosaconventos nikdy nepřichází z prázdnoty do dům. 404 00:39:19,430 --> 00:39:21,170 Není to špatné. 405 00:39:22,330 --> 00:39:24,290 Uvidíme, co si myslíte o tomto druhém. 406 00:39:38,700 --> 00:39:39,439 na vinylu 407 00:39:39,440 --> 00:39:44,980 Darovala mi ji bohatá a krásná vdova, která Potřebuje rychle muže. 408 00:39:45,180 --> 00:39:47,720 Tak jsem si myslel... Vypadni vdovy. 409 00:39:47,940 --> 00:39:50,080 Promluvíme si o tom později. pojďme udělat účty nyní. 410 00:39:50,460 --> 00:39:51,319 Máš pravdu. 411 00:39:51,320 --> 00:39:52,880 Podnikání je na prvním místě. 412 00:40:01,940 --> 00:40:03,260 Jen ty mi můžeš pomoci. 413 00:40:04,240 --> 00:40:07,700 Každým dnem, který uplyne, tím více se oddělujeme. 414 00:40:07,920 --> 00:40:14,100 Doño Endrino, kam jsi pohlédl? s lety, které má majitel? Podle 415 00:40:14,100 --> 00:40:14,779 co tomu říkáš? 416 00:40:14,780 --> 00:40:19,060 Dcera Trnky, která v míru odpočinek, je to nejžádanější dívka na světě 417 00:40:19,060 --> 00:40:20,060 obrys. 418 00:40:20,840 --> 00:40:24,460 Nápadníci dobré linie loví kolem nich k pachu dědictví, že 419 00:40:24,460 --> 00:40:25,540 my holka. Do země dědictví. 420 00:40:25,980 --> 00:40:26,980 Jejda, ups, ups. 421 00:40:27,540 --> 00:40:29,120 Buďte opatrní se svým zdravým rozumem. 422 00:40:29,860 --> 00:40:35,100 Žádná dívka si nezaslouží ztrátu a muž tvých kvalit... Budeš mluvit 423 00:40:35,100 --> 00:40:36,100 s ní? 424 00:40:36,200 --> 00:40:37,200 Pojďme si promluvit. 425 00:40:39,210 --> 00:40:40,210 Nech mě přemýšlet. 426 00:40:46,410 --> 00:40:48,310 To mi otevře dveře. 427 00:40:49,490 --> 00:40:53,670 To už je něco. Jestli se mi podaří porazit jeho nedůvěra. 428 00:40:53,970 --> 00:40:54,970 Dostanete to. 429 00:40:55,070 --> 00:40:56,070 Dobrý. 430 00:40:56,670 --> 00:41:00,670 Jsi básník a umíš hýbat ženská srdce. 431 00:41:01,170 --> 00:41:03,750 Napište mu něco, abych mu to mohl vzít. 432 00:41:04,250 --> 00:41:08,190 Něco vehementně vášnivého. Už to víš. 433 00:41:09,580 --> 00:41:11,960 Zbytek je na mně. 434 00:41:32,980 --> 00:41:36,060 Bůh žehnej vaší zdvořilosti. mohu já projít? 435 00:41:36,260 --> 00:41:37,580 My nic nechceme, kramáři. 436 00:41:37,820 --> 00:41:38,900 Přicházím obchodně. 437 00:41:39,320 --> 00:41:41,940 Potřebuji to s vaší paní mluvit osobně. 438 00:41:42,700 --> 00:41:44,420 Přinesu jí něco. 439 00:41:45,440 --> 00:41:46,640 víš to? 440 00:42:03,740 --> 00:42:07,420 Nechci nic kupovat. 441 00:42:07,930 --> 00:42:09,410 Dejte mu nějaké mince a nechte ho jít. 442 00:42:09,650 --> 00:42:14,450 Matko, paní, nebuďte podezřívavá. To mě k tomu nepřivádí váš dům záměr žádný z 443 00:42:14,450 --> 00:42:16,790 prodat ti mé léky nebo mé cetky. 444 00:42:18,490 --> 00:42:20,470 znáš ho? 445 00:42:23,830 --> 00:42:24,830 Nechte nás na pokoji. 446 00:42:30,650 --> 00:42:32,970 kde jsi to našel? V kostele. 447 00:42:33,270 --> 00:42:34,430 přísahám ti. 448 00:42:46,059 --> 00:42:47,880 Bláznivý, neopatrný, pojď sem. 449 00:43:00,420 --> 00:43:01,760 jak jsi to ztratil? 450 00:43:03,720 --> 00:43:05,080 neodpovídáš? 451 00:43:05,280 --> 00:43:12,280 Já... Má paní Doña Rama, nebuď zápalnice s ubohou dívkou. Myslela si 452 00:43:12,280 --> 00:43:13,720 Vrátil bych to, ne? 453 00:43:14,990 --> 00:43:16,430 Nenadávejte jí. 454 00:43:17,050 --> 00:43:19,310 A odpusť mi, že se přimlouvám. 455 00:43:20,010 --> 00:43:21,630 Jste dobrý obránce. 456 00:43:22,030 --> 00:43:25,670 Koneckonců, nic není ztraceno, Šperk se vrátil svému majiteli. to je 457 00:43:25,670 --> 00:43:26,670 dobře, dobře. 458 00:43:27,750 --> 00:43:32,990 Teď mi něco ukaž, jestli můžu koupit to. Má paní, nemusíte 459 00:43:32,990 --> 00:43:34,770 ukaž mi svou vděčnost. 460 00:43:35,390 --> 00:43:39,310 Navíc tady nic takového nemám výši vaší důležitosti. 461 00:43:39,570 --> 00:43:45,630 Nicméně pokud to opravdu chcete... Mohu vám poskytnout bohatě tkanou látku 462 00:43:45,630 --> 00:43:48,690 který by mohl dobře sloužit k obleku přítelkyně 463 00:43:49,010 --> 00:43:50,290 Líbí se mi ten nápad. 464 00:43:51,410 --> 00:43:53,670 Přineste to, až to budete mít, a promluvíme si. 465 00:43:55,210 --> 00:43:56,210 A teď jdi. 466 00:43:56,590 --> 00:43:58,750 Už jsme vás dost prohráli čas. 467 00:43:59,470 --> 00:44:02,010 Zavolej, abych ji doprovodil. já sám Doprovázím vás, madam matko. 468 00:44:03,650 --> 00:44:05,130 Zůstaňte s Bohem, má paní. 469 00:44:14,060 --> 00:44:15,060 Řekl jsi něco? 470 00:44:15,180 --> 00:44:18,400 Musím vám poděkovat, že mě uzdravíte růženec Jiný člověk by neměl 471 00:44:18,400 --> 00:44:22,100 se vrátil. Paní dcero, zásluha to není můj a ty to víš. 472 00:44:22,420 --> 00:44:27,540 Jsem pouze nástrojem jisté galantnosti mladý muž a básník, kterého znáte, protože 473 00:44:27,540 --> 00:44:32,680 žije ve vašem sousedství. On Našel to a požádal mě, abych ti to dal. 474 00:44:32,680 --> 00:44:33,900 také toto. 475 00:44:35,320 --> 00:44:37,020 Sota kláštery, co mi tu dáváte? 476 00:44:37,320 --> 00:44:42,260 Kdo ví, jestli tvůj osud jako dívky jiskra se rodí velký plamen a velký oheň? 477 00:44:44,530 --> 00:44:48,630 Máš ještě čas to zlomit lístek? 478 00:44:51,490 --> 00:44:52,650 Dobrá žena, řekni mi to. 479 00:44:53,150 --> 00:44:54,990 Co je to za toho, jehož jsi poslem? 480 00:44:55,490 --> 00:44:58,670 co ode mě chceš? Týká se mě to? mnoho To jsou otázky. 481 00:44:58,970 --> 00:45:04,190 Karty, které znají budoucnost možná uspokojí vaše přirozené 482 00:45:04,410 --> 00:45:09,110 Když se rozhodnu, kdy můžu mluvit s tebou o samotě? V době 483 00:45:09,110 --> 00:45:11,290 paní dcera Zdá se vám to dobré? 484 00:45:17,840 --> 00:45:20,680 od moře, přístav klidu. 485 00:45:21,480 --> 00:45:28,040 Pojď a osvoboď mě od bolesti a smutku, No a co dnes s láskou? 486 00:45:28,040 --> 00:45:29,280 Znám štěstí. 487 00:45:33,940 --> 00:45:35,740 Zdá se, že tě to mrzí, má dcero. 488 00:45:36,520 --> 00:45:37,520 Zbavte se strachu. 489 00:45:37,720 --> 00:45:39,480 Není důvod ji mít. 490 00:45:39,820 --> 00:45:44,020 jsme sami. Musel jsem lhát majitel Kdyby to moje matka zjistila... 491 00:45:44,020 --> 00:45:45,100 Pojď, pojď, pojď. 492 00:45:45,920 --> 00:45:48,420 Zamyslete se nad sebou, paní Endrino. 493 00:45:49,780 --> 00:45:56,360 Ach, ďábel. Láska boří kláštery a dveře, překonat stráže, 494 00:45:56,380 --> 00:46:01,980 opustit marný strach a otevřít se nejvíce silné zámky. 495 00:46:02,300 --> 00:46:03,880 Mluví se v dopisech o lásce? 496 00:46:20,780 --> 00:46:21,578 co vidíš? 497 00:46:21,580 --> 00:46:23,140 Je lepší to nechat na později. 498 00:46:23,500 --> 00:46:26,320 Teď bychom si mohli dát něco k pití. Je pozdě. 499 00:46:26,860 --> 00:46:29,980 Jde jen o to, že jsi viděl něco špatného. Něco, co ne chceš mi to říct? 500 00:46:31,300 --> 00:46:33,100 Ne, naopak. 501 00:46:33,360 --> 00:46:37,200 Je ve vás neodolatelná přitažlivost je reciproční. 502 00:46:37,780 --> 00:46:42,600 Obrácený císař odhaluje a tvrdohlavý charakter někoho, kdo miluje 503 00:46:42,600 --> 00:46:45,320 zabránit realizaci svého přání. 504 00:46:46,040 --> 00:46:47,040 Tvoje matka. 505 00:46:48,110 --> 00:46:52,150 Ve vás je však velká síla a ostrost, která vše zruší 506 00:46:52,150 --> 00:46:53,150 opozice. 507 00:46:53,790 --> 00:47:00,590 To přinese dobrou zářící lásku a šťastný, ovládaný moudrostí a 508 00:47:00,590 --> 00:47:01,590 ducha. 509 00:47:02,350 --> 00:47:05,070 A to je vše? Vše? 510 00:47:06,010 --> 00:47:07,610 A tahle hrozná postava? 511 00:47:09,370 --> 00:47:10,370 kdo to může být? 512 00:47:10,650 --> 00:47:11,730 na koho čekáš? 513 00:47:28,910 --> 00:47:33,510 Je to básník, můj chráněnec. Nebylo mi to podezřelé. Ty starý bastarde, prodal jsi mě. 514 00:47:33,730 --> 00:47:35,870 Neztrácejte chladnou hlavu, proboha. 515 00:47:37,270 --> 00:47:39,730 Zůstaňte zticha, dokud neodejde odešel 516 00:47:40,050 --> 00:47:46,050 Přísahám vám, má paní Doña Endrino, že ne čekal jsem to. Nepochybně tě viděl vstoupit a 517 00:47:46,050 --> 00:47:52,330 jak je jeho láska k tobě tak... Samá surovec mě dokáže proměnit 518 00:47:52,330 --> 00:47:53,330 ke dveřím 519 00:48:01,260 --> 00:48:02,260 A že selhal. 520 00:48:12,380 --> 00:48:13,700 Kde jsi to schoval? 521 00:48:16,260 --> 00:48:17,640 Nenechal jsi ji utéct? 522 00:48:19,580 --> 00:48:21,680 Máš to schované v mé ložnici. 523 00:48:23,220 --> 00:48:25,820 V ruce staré ženy jsem nikdy nedal lepší polibek. 524 00:48:26,540 --> 00:48:27,540 ale... 525 00:48:28,270 --> 00:48:30,970 Být tebou, držel bych se od ní dál. 526 00:48:32,410 --> 00:48:33,730 Zapomeň na to, Juane Ruizi. 527 00:48:35,690 --> 00:48:37,710 Mám špatné znamení. 528 00:48:38,130 --> 00:48:41,570 Pošetilost. Miluj ji jednou a zemři. 529 00:48:42,450 --> 00:48:43,450 Počkejte. 530 00:48:44,190 --> 00:48:46,950 Jestli ji miluješ, zachraň se. 531 00:48:47,310 --> 00:48:49,830 Neměj to poprvé. 532 00:48:50,410 --> 00:48:52,590 Takto bude navždy váš. 533 00:48:55,980 --> 00:48:58,620 A ujistěte se, že mě nikdo neruší zdřímnout 534 00:50:45,550 --> 00:50:47,350 Už je ta holubice tvoje? 535 00:50:51,150 --> 00:50:54,150 Jsem to já, kdo k ní patří, ale ona ano uprchl. 536 00:50:55,410 --> 00:50:58,410 Na světě jsou i jiné ženy. 537 00:50:59,630 --> 00:51:01,830 Už jsem pro vás vymyslel další. 538 00:51:02,670 --> 00:51:05,930 Uvidíte, brzy nás přijde navštívit. 539 00:51:07,990 --> 00:51:09,370 Můj věrný hurrica. 540 00:51:10,370 --> 00:51:12,790 Máš rád matku, když pláče mladý muž 541 00:51:18,390 --> 00:51:23,270 Poslouchejte, i když tomu nevěříte, paní. Endrina je už naše a udělá to, co ty 542 00:51:23,270 --> 00:51:27,290 chcete. Ale ona si vezme někoho jiného. 543 00:51:27,510 --> 00:51:28,610 co chceš? 544 00:51:29,050 --> 00:51:30,230 Znám tvou matku. 545 00:51:31,190 --> 00:51:32,490 Miluj ji, jestli chceš. 546 00:51:33,130 --> 00:51:34,370 Bavte se s tím. 547 00:51:35,990 --> 00:51:38,590 Tak na to zapomeň. 548 00:51:39,670 --> 00:51:42,550 Ale nechtějte víc. 549 00:51:43,890 --> 00:51:45,450 To není pro tebe. 550 00:51:55,470 --> 00:52:02,270 moje oči, protože jsi šel dát v bytné, která si tě nechce vzít popř 551 00:52:02,270 --> 00:52:07,630 vidíš, že mě máš přijít prohrát 552 00:52:07,630 --> 00:52:12,990 zarmoutit mé oči, zarmoutit a zemřít 553 00:52:12,990 --> 00:52:19,210 existuje jazyk bez štěstí, proč chceš říct? 554 00:52:20,230 --> 00:52:21,810 proč chceš mluvit? 555 00:52:23,340 --> 00:52:28,060 Proč chcete mluvit s majitelem? Nechce vás poslouchat nebo poslouchat? 556 00:52:29,760 --> 00:52:34,420 Ach, tělo tak smutné, jak se máš zemřít? 557 00:52:35,040 --> 00:52:41,920 Oh, slabé srdce, neohlášená věc, proč zabíjíš tělo tam, kde máš 558 00:52:41,920 --> 00:52:42,919 tvé bydliště? 559 00:52:42,920 --> 00:52:46,080 Proč miluješ majitele, který si tě neváží? nic? 560 00:52:46,760 --> 00:52:50,880 Srdce, kvůli tobě budeš žít život potrestán 561 00:52:55,600 --> 00:52:57,620 Vím, že jsi vzhůru, má dcero. 562 00:52:58,580 --> 00:53:03,420 Nebudu po vás vyžadovat důvody útěk a váš návrat do Octavillas. 563 00:53:05,620 --> 00:53:07,320 Neotevírej oči, když nechceš. 564 00:53:09,020 --> 00:53:12,680 Vím, že se stydíš, ale není to ono. dost. 565 00:53:13,800 --> 00:53:18,480 I kdyby to měl udělat tvůj bratr, já to udělám Budu to já, kdo co nejdříve schválí vaši svatbu 566 00:53:18,480 --> 00:53:19,480 možné. 567 00:53:20,660 --> 00:53:24,100 Do té doby zůstaneš v domě. 568 00:53:29,700 --> 00:53:30,880 Přátelé, poslouchejte mě trochu. 569 00:53:32,100 --> 00:53:35,420 Asi všichni tušíte, co to je to nás sem svedlo dohromady. 570 00:53:36,020 --> 00:53:41,920 Doña Endrina, dcera Doña Rámy, se dnes zavázal 571 00:53:41,920 --> 00:53:47,080 vzít si mého syna zde přítomného, s ním souhlas výše uvedené paní. 572 00:53:47,080 --> 00:53:50,260 Ráma a se svým nepřítomným synem Donem Nuño. 573 00:53:51,660 --> 00:53:54,100 Pokud jde o mého syna, má náš. 574 00:53:54,780 --> 00:53:58,540 a se souhlasem kánonu Lorda pro oba. 575 00:54:00,060 --> 00:54:05,420 Říká se to před svědky, až do dne svatby, co to bude, jestli náš Bůh 576 00:54:05,420 --> 00:54:08,180 Pán to chce, až bude konec sklizeň. 577 00:54:08,600 --> 00:54:09,600 Amen. 578 00:54:12,140 --> 00:54:13,800 Bože můj! Moje holka! 579 00:54:16,060 --> 00:54:19,080 Raduj se, Done Ortoño, tohle není příležitost být smutný. 580 00:54:19,340 --> 00:54:20,760 Dovolte této slabosti. 581 00:54:21,540 --> 00:54:23,700 Je vaše dcera také smutná? paní? 582 00:54:24,170 --> 00:54:25,109 Je to přirozené. 583 00:54:25,110 --> 00:54:29,970 Chybí mu jeho bratr, který navzdory jeho, nebyl schopen opustit službu 584 00:54:29,970 --> 00:54:32,210 našeho krále a pána pro tuto příležitost. 585 00:54:34,090 --> 00:54:38,230 Raduj se, dcero. Pojď, usměj se. v to doufám Nenechte si ujít případ. 586 00:54:38,810 --> 00:54:44,310 Bůh vám žehnej. Pro takové událost, král a náš pán 587 00:54:44,310 --> 00:54:45,310 služby. 588 00:54:46,110 --> 00:54:47,690 Může tanec začít? 589 00:54:48,350 --> 00:54:49,870 Nechte tanec začít! 590 00:55:44,220 --> 00:55:45,680 Ještě se neoženil. 591 00:55:46,340 --> 00:55:47,960 Doña Endrina je vaše. 592 00:55:49,000 --> 00:55:52,080 Ale... Co jí mohu nabídnout? 593 00:55:52,640 --> 00:55:54,220 Láska, štěstí. 594 00:55:55,740 --> 00:55:59,600 Ale neškodilo by ji nechat trpět málo. 595 00:56:00,580 --> 00:56:02,480 Vyprovokujte jeho žárlivost. 596 00:56:04,820 --> 00:56:06,500 Pamatuješ si na přítele, o kterém jsem ti řekl? 597 00:56:19,530 --> 00:56:22,370 Co si myslíš o těchto kráskách tvoje svatební šaty? 598 00:56:23,110 --> 00:56:25,570 Lásko, věříš tomu, co říkají? dopisy? 599 00:56:26,850 --> 00:56:28,830 Ano ne, jste čarodějnice. 600 00:56:29,310 --> 00:56:30,530 Staré kecy? 601 00:56:32,670 --> 00:56:35,510 Dcero, proč trváš na bytí vždy zavřený? 602 00:56:39,450 --> 00:56:42,510 Na terase je slunce požehnáním. 603 00:56:44,910 --> 00:56:46,370 Jsi tak odbarvený. 604 00:56:46,610 --> 00:56:48,950 Bezpochyby jí chybí její snoubenec. 605 00:56:49,450 --> 00:56:50,470 Chudák holka. 606 00:56:50,970 --> 00:56:54,970 Muži jsou vždy tak zaneprázdněni. Je to přirozené. 607 00:56:55,450 --> 00:56:57,470 Bůh není osvobozen od nečinného člověka. 608 00:56:58,890 --> 00:57:04,810 Láska ho nevylučuje ze sledování majetek jeho otce, který jednou bude 609 00:57:04,810 --> 00:57:05,810 vaše. 610 00:57:06,010 --> 00:57:11,290 A protože je to nejrušnější období, Proč mu nepošleš dopis? 611 00:57:15,350 --> 00:57:17,370 Tímto způsobem bude vaše čekání kratší. 612 00:57:17,930 --> 00:57:19,770 Čekal jsem na tvé milované srdce. 613 00:57:20,450 --> 00:57:22,430 Bujné a velmi krásné a mnoho požadovaný. 614 00:57:22,790 --> 00:57:25,050 Jen na tebe čekám, zamčený a uloženo. 615 00:57:25,970 --> 00:57:27,850 Kdo ode mě něco očekává, má nic. 616 00:57:28,510 --> 00:57:30,710 Chtějí si mě vzít dobře jako ostatní lidí 617 00:57:32,590 --> 00:57:34,810 Napište, abych uctil svou matku a mou náušnice. 618 00:57:35,130 --> 00:57:38,550 Řekni, lásko, že máš vůli k čemu řekni mi to 619 00:57:39,530 --> 00:57:41,070 Pojď, dcero. Už je tam všechno? 620 00:57:42,330 --> 00:57:43,610 Nemohu najít poslední. 621 00:57:44,560 --> 00:57:47,940 Oblékněte si cokoliv a ať to máme za sebou. Jakékoliv věc by pokazila madrigal. 622 00:57:49,700 --> 00:57:50,700 Mohu vám pomoci? 623 00:57:50,920 --> 00:57:52,180 Jak byste to dokončil? 624 00:57:53,320 --> 00:57:54,320 Podívejme se. 625 00:57:54,900 --> 00:57:56,660 Řekni lásko, jak daleko jsi. 626 00:57:57,100 --> 00:57:58,200 Necítíš mě. 627 00:57:59,680 --> 00:58:01,500 Z bystřiny je nyní řeka. 628 00:58:02,740 --> 00:58:04,340 Ty a já její zdroje. 629 00:58:04,980 --> 00:58:07,900 Vyčistěte to, dejte krásnou hranici a poslat ho domů. 630 00:58:08,640 --> 00:58:09,960 Neobtěžuj se. 631 00:58:10,680 --> 00:58:12,180 Pošleme pro něj. 632 00:58:14,960 --> 00:58:15,960 je to dost? 633 00:58:16,200 --> 00:58:17,200 Je toho moc. 634 00:58:17,700 --> 00:58:19,540 A teď zůstaň s Bohem. 635 00:58:26,800 --> 00:58:33,320 Ublížíš nám oběma! tady je 636 00:58:33,320 --> 00:58:34,600 Salamero, teď tu není! 637 00:58:34,960 --> 00:58:37,240 Co se skrývá za tím humbukem? Ne? hádat? 638 00:58:44,460 --> 00:58:46,400 Díky tobě a mým samokonventům. 639 00:58:47,200 --> 00:58:50,700 A tobě, Águedo, a tvým předstíráním, že Uvěznili ji. 640 00:58:51,920 --> 00:58:52,920 Žárlím na tebe. 641 00:58:57,660 --> 00:58:58,680 Co je s Águedou? 642 00:59:00,680 --> 00:59:03,260 Člověče, kdy to pochopíš ženy? 643 00:59:03,740 --> 00:59:04,718 Ale ona? 644 00:59:04,720 --> 00:59:07,360 Vždy je místo pro lásku. 645 00:59:09,080 --> 00:59:11,940 Nezpívejte před druhým chválu jí. 646 00:59:12,650 --> 00:59:14,090 Nevidíš, že jsi jí ublížil. 647 00:59:22,030 --> 00:59:23,230 Nezapomínáš na nic? 648 00:59:23,690 --> 00:59:24,690 Všechno je tam. 649 00:59:24,750 --> 00:59:27,210 Když na něco zapomenu, přineseš mi to když mě přijdeš navštívit. 650 00:59:34,350 --> 00:59:35,350 Neřekneš sbohem. 651 00:59:35,670 --> 00:59:37,250 Už je pozdě a cesta je dlouhá. 652 00:59:38,310 --> 00:59:40,190 Kromě toho už víš, že nemám rád loučení 653 00:59:42,250 --> 00:59:43,250 Cokoli chcete. 654 00:59:44,190 --> 00:59:46,030 Každý den tě navštívím. 655 00:59:47,470 --> 00:59:49,670 čau čau. Jdi s Bohem, ženo. 656 00:59:56,070 --> 00:59:59,230 Jo a nezapomeň na mast zrna, která vyhovuje 657 00:59:59,230 --> 01:00:00,770 dívky. Jděte klidně. 658 01:00:06,530 --> 01:00:10,290 Doña Endrina mě zranila šípem enarmolada 659 01:00:11,180 --> 01:00:12,260 Probodlo to srdce. 660 01:00:12,740 --> 01:00:14,860 Mám to u něj přibité. 661 01:00:15,440 --> 01:00:19,480 Při vší své velké síle to nejde odtrženo. 662 01:00:20,140 --> 01:00:23,620 Bolest roste. 663 01:00:24,500 --> 01:00:26,720 Z bolesti přijdu k ničemu. 664 01:00:28,700 --> 01:00:30,880 Velmi atraktivní detail. 665 01:00:31,460 --> 01:00:33,940 O gestech, láskyplných. 666 01:00:34,380 --> 01:00:37,080 Doña Gil, velmi odřená. 667 01:00:38,100 --> 01:00:39,100 Příjemný. 668 01:00:42,130 --> 01:00:43,350 Zdvořilý a odměřený. 669 01:00:44,590 --> 01:00:46,050 Alaguer, velkorysý. 670 01:00:47,690 --> 01:00:49,010 Vtipné a inspirativní. 671 01:00:50,290 --> 01:00:51,510 Láska ke všemu. 672 01:00:53,190 --> 01:00:59,550 Všechna tato ušlechtilost mě nutí ji milovat, Už se k ní nemůžu přiblížit 673 01:00:59,550 --> 01:01:00,550 odvážit se 674 01:01:01,370 --> 01:01:03,510 Už nenacházím řešení, které bych mohl běžet. 675 01:01:04,410 --> 01:01:09,070 Pouze vy, Doño Bel, to budete moci vrátit zpět. 676 01:01:36,810 --> 01:01:41,470 Vše lze nyní zařídit. Děvčata, ne Jděte daleko, nebude nám to dlouho trvat 677 01:01:41,470 --> 01:01:45,170 jíst. Neboj se, matko. sám Jdeme hledat řeřichu na salát. 678 01:01:45,170 --> 01:01:46,290 Chci vidět, jestli můžete najít dokument. 679 01:01:48,390 --> 01:01:49,390 Počkejte na mě! 680 01:01:56,550 --> 01:01:57,570 Budou tam ještě krabi? 681 01:01:58,810 --> 01:01:59,810 Pojďme blíž k řece. 682 01:01:59,850 --> 01:02:03,730 Ale když to zjistí, tak to neví Zjistí to, pokud jeden z nás nebude 683 01:02:03,730 --> 01:02:04,730 říct. Uvidíme, kdo dorazí! 684 01:02:36,750 --> 01:02:37,750 s tímto teplem. 685 01:02:39,570 --> 01:02:41,470 Ale co budeš dělat? 686 01:02:41,690 --> 01:02:44,950 Nechce se vám koupat? Pokud se koupeme Všimnete si, že jsme sem přišli. 687 01:02:45,430 --> 01:02:49,170 Slunce je silné a vysuší nás oblečení. Je mi to jedno 688 01:02:49,170 --> 01:02:50,170 Jdu se taky vykoupat. 689 01:02:50,890 --> 01:02:52,730 Pojď, pojď, neboj se. 690 01:02:53,150 --> 01:02:54,890 Jsou zadýchaní, špatně se koupe. 691 01:06:16,360 --> 01:06:17,800 Oh můj bože, musíme jít. Už je pozdě. 692 01:06:18,800 --> 01:06:20,060 Nechci odejít. 693 01:06:20,480 --> 01:06:21,840 Ty to prostě nechápeš. 694 01:06:22,500 --> 01:06:25,120 Tvoje matka musí být zoufalá, věřit, že jsi mrtvý 695 01:06:27,580 --> 01:06:28,580 třeseš se. 696 01:06:29,720 --> 01:06:30,840 Vezmi mě s sebou. 697 01:06:54,760 --> 01:06:56,600 Podívejte, našli to! Pojď! 698 01:07:09,240 --> 01:07:10,240 jak se máš? 699 01:07:10,460 --> 01:07:12,220 Buď v klidu, má paní. 700 01:07:12,620 --> 01:07:14,780 Nezemřel. Je naživu! 701 01:07:46,600 --> 01:07:49,660 Porodila jako mrtvá žena. musíš vezmi ji hned domů. 702 01:08:19,279 --> 01:08:21,040 Byly zprávy zaslány mému synovi? 703 01:08:21,420 --> 01:08:24,260 Ano, paní. A snoubenci té dívky taky. 704 01:08:27,020 --> 01:08:28,060 Neopouštěj mě. 705 01:08:29,840 --> 01:08:30,840 Juan. 706 01:08:32,560 --> 01:08:35,620 Juan? Totův chráněnec Kláštery. 707 01:08:36,920 --> 01:08:38,319 On je ten, kdo ji zabil. 708 01:08:38,819 --> 01:08:40,240 Jste stále naživu, madam. 709 01:08:41,420 --> 01:08:42,420 Máš pravdu. 710 01:08:43,939 --> 01:08:45,000 Zavolejte léčitele. 711 01:09:21,420 --> 01:09:22,560 Nebo mě vezmi taky. 712 01:09:26,439 --> 01:09:27,560 Ale ne ona. 713 01:09:32,920 --> 01:09:34,380 I když znovu umřu. 714 01:09:37,000 --> 01:09:40,479 Už jsem tě varoval, láska nic nepřináší dobrý. 715 01:09:41,000 --> 01:09:42,000 pamatuješ? 716 01:09:43,899 --> 01:09:46,040 Pojď, tady nemůžeš zůstat. 717 01:09:46,560 --> 01:09:47,819 Podívejte se, jak se máte. 718 01:09:50,120 --> 01:09:55,320 Kdo mluví o umírání? Co musíš Co dělat, je vlézt do postele a potit se. 719 01:10:15,760 --> 01:10:16,760 Amen. 720 01:10:49,509 --> 01:10:51,830 Ty, jak se opovažuješ? 721 01:10:52,230 --> 01:10:54,810 Bože, pusť mě dovnitř. 722 01:10:55,310 --> 01:10:56,530 Pogratulujte si k němu. 723 01:10:57,010 --> 01:10:58,510 jsi blázen. 724 01:10:58,730 --> 01:10:59,730 Odejít. 725 01:11:00,210 --> 01:11:06,010 A stejně bys udělal mnohem lépe, kdybys zmizel města před příchodem 726 01:11:06,010 --> 01:11:07,230 Bratr dony Endriny. 727 01:11:08,110 --> 01:11:11,730 Vaše životy nestojí za povzdech. 728 01:11:47,230 --> 01:11:48,390 Ne, nezapomeň. 729 01:12:35,560 --> 01:12:37,000 Musíme uprchnout! 730 01:12:42,300 --> 01:12:45,240 Chtějí na tobě pomstít Doninu smrt. Andrina. 731 01:14:37,550 --> 01:14:39,170 Nepleť se! Kam jsi mě přivedl? 732 01:14:40,170 --> 01:14:41,310 Ale jaký je to skandál! 733 01:14:41,670 --> 01:14:45,410 Pojď, vrať se do postele! ještě nejste dobrý! Jsem lepší než ty! A dovnitř 734 01:14:45,410 --> 01:14:47,150 Pokud jde o tebe, ty velká svině! 735 01:14:47,890 --> 01:14:48,890 Kurva mě! 736 01:14:49,110 --> 01:14:51,010 Měl bys mi poděkovat za půjčení moje postel! 737 01:14:51,650 --> 01:14:53,030 Co kdybych to někdy zjistil! 738 01:14:53,890 --> 01:14:54,890 Hej! 739 01:14:55,750 --> 01:14:58,130 Uklidni se, Juane Ruizi! já ne bouřit v kurníku! 740 01:15:01,790 --> 01:15:02,790 Agáta. 741 01:15:03,230 --> 01:15:04,230 Teď už to chápu. 742 01:15:04,590 --> 01:15:07,430 Ano. Byl jsi v mém domě po dobu týden. 743 01:15:07,810 --> 01:15:09,550 A zjevně jste si už postavili hlavu. 744 01:15:10,030 --> 01:15:11,030 A zkuste Ventos. 745 01:15:11,270 --> 01:15:13,390 Uklidni se. Tohle je teď byznys víš. 746 01:15:13,890 --> 01:15:16,450 Pojď, oblékni se, zatímco se připravuji. a pak mluvíme. 747 01:15:20,510 --> 01:15:21,510 Hej, podívej! 748 01:15:21,870 --> 01:15:23,250 Nechte mě! Peníze! 749 01:15:23,590 --> 01:15:24,589 Dejte mi peníze! 750 01:15:24,590 --> 01:15:27,810 A to díky jednání s Ventos, což je žena zdrojů, ke které jsi přišel 751 01:15:27,810 --> 01:15:28,930 tady, útěk před dobrým. 752 01:15:29,350 --> 01:15:33,730 Nikdo tě tu nezná. a v tomto domě Můžete se považovat za bezpečné. Trezor? 753 01:15:35,520 --> 01:15:37,080 Bylo by lepší to jednou provždy dokončit. 754 01:15:37,340 --> 01:15:38,340 Chce tě zavřít. 755 01:15:39,380 --> 01:15:40,880 Vždy je čas začít znovu. 756 01:15:41,400 --> 01:15:42,780 Víno z vás dělá pesimisty. 757 01:15:43,300 --> 01:15:44,300 Hlavu vzhůru. 758 01:15:44,620 --> 01:15:47,540 Pokud Bůh chtěl, abyste žili, nebude bereš opak. 759 01:15:47,800 --> 01:15:49,180 Ven! Ven! 760 01:15:49,580 --> 01:15:50,940 Bez peněz sem nepřijdete! 761 01:15:51,280 --> 01:15:52,500 Odejít! Odejít! 762 01:15:52,900 --> 01:15:53,900 Zvykneš si. 763 01:15:54,560 --> 01:15:56,280 Co se ti s ním stalo? nech mě v tom mír! 764 01:15:57,600 --> 01:15:58,620 K těm prvním. 765 01:15:59,460 --> 01:16:01,800 Hej, nejsem nevinná holubice, že? souhlasit? 766 01:16:02,850 --> 01:16:06,070 Ale když v nic nevěříš resp Nikdo, co nám zbývá? 767 01:16:09,190 --> 01:16:10,190 Jsem idiot. 768 01:16:10,970 --> 01:16:11,970 Místo toho, aby byl... 769 01:16:55,469 --> 01:16:58,230 Jde jen o to, že nikdy neskončíš. 770 01:16:59,290 --> 01:17:01,450 To není vaše zodpovědnost. 771 01:17:01,980 --> 01:17:04,320 Pokoj je můj, vzpomínáš? 772 01:17:04,560 --> 01:17:07,940 Ale hej, to nemůžeš být ticho v tomto domě. 773 01:17:08,140 --> 01:17:11,200 Tady zůstaneš. Nevšímej si ho, je opilý 774 01:17:11,440 --> 01:17:12,440 Copak to nevidíš? 775 01:17:12,940 --> 01:17:14,800 Vypadni odsud, zandio! 776 01:17:21,380 --> 01:17:22,380 Bestie! 777 01:17:23,980 --> 01:17:26,940 Poslouchej, chceš se teď označit a opustit nás jednou bez otce? 778 01:17:27,200 --> 01:17:28,640 Nech toho, zmizí to. 779 01:17:29,060 --> 01:17:30,180 Nevšímej si toho. 780 01:17:30,830 --> 01:17:31,850 Jako by to tam nebylo. 781 01:17:32,810 --> 01:17:34,770 Pojď, má lásko. 782 01:17:47,850 --> 01:17:49,550 Ženo, zahrajte si něco veselejšího. 783 01:18:30,470 --> 01:18:31,910 Víno vás rozhodně deprimuje. 784 01:18:32,550 --> 01:18:34,770 Nebo na to nestačím ty? 785 01:18:35,790 --> 01:18:37,590 Ano, to musí být ono. 786 01:18:38,370 --> 01:18:39,690 Jsem jen děvka. 787 01:18:40,330 --> 01:18:42,770 Hej, pojďte sem, přátelé, jsem ve spěchu! 788 01:18:43,070 --> 01:18:46,590 Mám chladného klienta! Uvidíme, jestli Společně ho můžeme zahřát! 789 01:18:47,310 --> 01:18:48,910 Pojď! Pojď sem! 790 01:19:20,360 --> 01:19:22,660 ten, který používali sami sultáni. 791 01:19:23,060 --> 01:19:24,980 A nebude to hřích? Hřích, hřích. 792 01:19:25,180 --> 01:19:26,280 To není to, co hledáte. 793 01:19:38,060 --> 01:19:42,000 Zase jsi pil. 794 01:19:42,280 --> 01:19:43,740 Ničeho se tak nedosáhne. 795 01:19:45,600 --> 01:19:48,300 Počkejte. Jakou to má cenu, kramáři? šest maravedis. 796 01:19:48,680 --> 01:19:49,740 Vezměte to za pět. 797 01:19:50,250 --> 01:19:52,270 A neberte to z rozmaru číšníka. Čtyři. 798 01:20:00,370 --> 01:20:04,010 V hlavě vám bublá něco, co nevíte. ať se to uklidní. A já vím, co to je. 799 01:20:04,370 --> 01:20:08,230 Ale to jsou věci v té době, Čas a další láska léčí. 800 01:20:08,830 --> 01:20:10,190 Třeba jako ta Agáta? 801 01:20:12,170 --> 01:20:13,550 Nebo máš něco lepšího? 802 01:20:14,890 --> 01:20:15,890 Žádný. 803 01:20:16,770 --> 01:20:18,370 jdu pryč. Kvůli tomu jsem přišel. 804 01:20:18,670 --> 01:20:19,670 Na rozloučenou. 805 01:20:19,900 --> 01:20:22,560 A co doufáte, že najdete jinde? Co zde nenajdete? 806 01:20:22,920 --> 01:20:23,920 Štěstí. 807 01:20:24,000 --> 01:20:25,120 Alespoň klid. 808 01:20:25,840 --> 01:20:26,840 Zapomnění 809 01:20:27,800 --> 01:20:29,080 Štěstí. 810 01:20:30,060 --> 01:20:31,780 Myslíte, že je to něco zdarma? 811 01:20:32,800 --> 01:20:33,800 Chudák Juan. 812 01:20:34,260 --> 01:20:35,460 kam se chystáš jít? 813 01:20:35,980 --> 01:20:36,980 Nevím. 814 01:20:37,360 --> 01:20:41,600 Připojím se ke královým zástupům. alespoň boj zapomenu. Pokud mohu. 815 01:20:42,160 --> 01:20:44,280 Almužna, bratře. Bůh pomáhej. 816 01:20:51,150 --> 01:20:52,930 Kéž vám Bůh žehná a chrání vás světlo. 817 01:20:53,970 --> 01:20:54,970 Vidíš. 818 01:20:55,350 --> 01:21:00,310 Stěžuješ si a máš dvě oči a dvě paže a hlava schopná myslet a 819 01:21:00,310 --> 01:21:03,350 důvod. Myslíte si, že všichni? šťastný kromě tebe? 820 01:21:03,710 --> 01:21:05,210 Neurážejte Boha. 821 01:21:07,550 --> 01:21:09,710 Otevřete oči a rozhlédněte se kolem sebe. 822 01:21:10,590 --> 01:21:11,568 Dobře si je prohlédněte. 823 01:21:11,570 --> 01:21:12,570 Vidíš je? 824 01:21:12,950 --> 01:21:17,310 Nezapomeň na jeho soužení, když bojujete proti nevěřícím. a 825 01:21:17,310 --> 01:21:23,170 možná i nakonec, otlučený a bez naděje, pojď sem truchlit 826 01:21:23,170 --> 01:21:25,230 opravdu jako oni. 827 01:23:28,270 --> 01:23:30,730 Jeho verše jsou dobré. mohl skládat nějakou písničku. 828 01:23:31,470 --> 01:23:34,270 Deset maravedí za verš! 829 01:23:34,970 --> 01:23:37,250 Neříkal jsi, že je obětavý? 830 01:23:37,550 --> 01:23:40,110 Ano, ale neřekl jsem nic o sobě. 831 01:23:40,310 --> 01:23:41,310 jak se jmenuješ 832 01:23:41,390 --> 01:23:46,930 To se ještě neví, ale velmi brzy vše svět bude vědět a zpívat. 833 01:24:29,100 --> 01:24:30,320 Píseň je krásná. 834 01:24:30,720 --> 01:24:34,760 Je to dokonalé, velmi lehké, téměř hudební. 835 01:24:35,380 --> 01:24:36,540 co říkáš? 836 01:24:37,380 --> 01:24:38,560 Není to špatné. 837 01:24:40,080 --> 01:24:42,820 Uznávám, že je to něco neobvyklého. 838 01:24:43,400 --> 01:24:46,140 Pro jednoho to zní skoro jako madrigal v lásce 839 01:24:46,760 --> 01:24:49,280 Ano, není to moc uctivé. 840 01:24:50,060 --> 01:24:51,860 Až moc lidské, řekl bych. 841 01:24:52,480 --> 01:24:58,200 Ale ten verš je vtipný. A jistě věřící se to lépe učí. 842 01:24:58,470 --> 01:25:00,430 než latiníci loňského roku. 843 01:25:00,670 --> 01:25:02,910 Letos naplníte kostel. 844 01:25:03,130 --> 01:25:09,490 Jméno Juan Ruiz je unavené známý, oblíbený a všemi obdivovaný 845 01:25:09,490 --> 01:25:14,770 lidé bohatí, chudí, vznešení, prostí... No, no. 846 01:25:15,210 --> 01:25:20,270 Tady, dobrá ženo, dej to svému básníkovi a podávat to s mírou. 847 01:25:21,690 --> 01:25:27,690 Oh, a nezapomeňte nouzi teď to jmění 848 01:25:28,280 --> 01:25:31,740 Zdrávas Maria Nejčistší. bezhříšný uděleno. 849 01:25:39,900 --> 01:25:41,060 Paní Garosa! 850 01:25:42,000 --> 01:25:43,000 Hurrata! 851 01:25:44,700 --> 01:25:45,780 jak se tu máš? 852 01:25:47,240 --> 01:25:49,480 Chystáte se vstoupit do domu? Žádný! 853 01:25:50,120 --> 01:25:54,480 Přišel jsem přinést nějaké verše vaše komunita pověřila básníka 854 01:25:54,480 --> 01:25:56,020 Chvíli podávám tuto část. 855 01:25:56,420 --> 01:26:02,890 jako? Opustili jste své podniky? Žádný, Jsem stále volný, znáš mě. ale 856 01:26:02,890 --> 01:26:06,790 starý jako já je jako toulavý pes a musí být k někomu připojen. 857 01:26:07,530 --> 01:26:09,810 Samota není dobrá. 858 01:26:10,190 --> 01:26:13,670 A sloužit člověku je ta nejlepší věc umí každá žena. 859 01:26:14,090 --> 01:26:15,090 Ale ty? 860 01:26:16,950 --> 01:26:19,370 Stále. V mém věku! 861 01:26:19,670 --> 01:26:21,970 A s mladým mužem se vsadím. 862 01:26:23,670 --> 01:26:24,990 Sloužím mu prostě dobře. 863 01:26:25,560 --> 01:26:27,500 A jdu, co mě čeká. doprovázím tě. 864 01:26:32,040 --> 01:26:33,120 Vidíš. 865 01:26:33,840 --> 01:26:35,840 Bůh obrátil stůl. 866 01:26:36,540 --> 01:26:41,400 Mělo by to být vaše mládí vyšel. A mezi tím zůstane moje stáří 867 01:26:41,400 --> 01:26:43,440 tyto stěny. Nemluv takhle. 868 01:26:43,840 --> 01:26:45,040 Tady je dalších šest šťastných. 869 01:26:48,320 --> 01:26:50,600 Nikdo by to neřekl. Jste hubená a štíhlá. 870 01:26:53,040 --> 01:26:58,800 Pokud se jednoho dne rozhodnete pověsit hraješ... Kéž tě Bůh ochraňuje, můj dobrý 871 01:26:58,800 --> 01:27:02,260 Garosa. Kéž vás povede a osvítí. 872 01:27:19,280 --> 01:27:21,460 S jeptiškou? Zkuste to, proč ne? 873 01:27:21,760 --> 01:27:22,760 jsi blázen. 874 01:27:23,040 --> 01:27:27,060 Kdo nemiluje jeptišky, nestojí za to maravedi Říkám ti, že jim sloužíš 875 01:27:27,060 --> 01:27:28,060 dobře vím. 876 01:27:28,080 --> 01:27:32,060 Jsou dobré, příjemné, sladké. Ne Chci komplikace. 877 01:27:32,840 --> 01:27:35,120 Jen smutný a neklidný. 878 01:27:35,440 --> 01:27:39,880 Kdybyste viděli, jak se na vás díval... Zkuste to. 879 01:27:40,660 --> 01:27:42,040 Vydláždím vám cestu. 880 01:27:42,300 --> 01:27:44,940 Kdo vyrobil košík, vyrobí košík 881 01:28:00,880 --> 01:28:03,560 Pomozte mi, Santa Marío, mé ruce mačkám. 882 01:28:03,780 --> 01:28:06,600 Kdo dal Blance Rosa hábit a závoj? těsné? 883 01:28:06,840 --> 01:28:11,980 Pro tu krásnou by bylo lepší mít děti a vnoučata, jaký těsný závoj nebo co 884 01:28:11,980 --> 01:28:12,980 cítím. 885 01:28:13,780 --> 01:28:16,340 Věřit sladkým lichotkám není bezpečné. 886 01:28:16,660 --> 01:28:18,960 Z této sladkosti obvykle pochází hořká ryba. 887 01:28:19,540 --> 01:28:21,840 Zahrávání si s láskou nesluší jeptišce. 888 01:28:22,420 --> 01:28:25,260 Náboženská není cudná, je prohnilá Honja. 889 01:28:26,480 --> 01:28:27,520 Paní, má paní. 890 01:28:28,560 --> 01:28:33,960 Nenech si takový strach před mužem, který Lásko, nikdy se tomu nevyhýbej. 891 01:28:34,700 --> 01:28:40,940 Každá žena se bojí toho, čeho se bojíš ty, ale strach ti nebrání vidět co 892 01:28:41,800 --> 01:28:48,560 Měj dobrou naději, zanech marný strach a miluj dobrého přítele, vezmi si jeho dobro 893 01:28:48,560 --> 01:28:49,560 láska. 894 01:29:07,790 --> 01:29:10,490 Má dcero, jdi k rektorovi. 895 01:29:10,750 --> 01:29:12,990 Ve městě byl vyhlášen mor. 896 01:29:13,610 --> 01:29:18,070 Musíme otevřít dveře této krabice přijímat ty, kteří to potřebují 897 01:29:18,070 --> 01:29:19,070 naše krabice. 898 01:30:42,020 --> 01:30:44,300 jsi blázen? Pojďte s námi. 899 01:30:48,100 --> 01:30:49,660 Pospěšte si, ženo. 900 01:30:50,400 --> 01:30:54,600 Podívej, zůstaň tady, zatímco my Přibližujeme auto. Vydrž trochu. 901 01:31:46,160 --> 01:31:47,600 Co to děláš, stará babi? 902 01:31:50,920 --> 01:31:52,240 Přicházím do kláštera. 903 01:31:52,880 --> 01:31:54,160 Tam mě znají a troufají si na mě. 904 01:32:26,990 --> 01:32:28,470 Budu jen čekat. Modlit se. 905 01:32:29,810 --> 01:32:31,610 Modlit se. To nás nezachrání. 906 01:32:31,850 --> 01:32:32,850 Něco se musí udělat. 907 01:32:33,550 --> 01:32:34,550 Trochu. 908 01:32:35,950 --> 01:32:36,950 věř mi. 909 01:32:37,290 --> 01:32:38,290 Sestro, pojď. 910 01:32:38,410 --> 01:32:39,550 Potřebuji vaši úctu. 911 01:32:41,830 --> 01:32:42,830 Pak se vrátím. 912 01:32:43,570 --> 01:32:45,010 Mezitím se o ni postarejte. 913 01:32:47,870 --> 01:32:50,970 Pokud máš víru, dej mi trochu života. 914 01:32:52,670 --> 01:32:54,350 Ujistěte se, že to nevyjde a věřte mi. 915 01:32:54,630 --> 01:32:55,630 Modlit se. 916 01:32:58,510 --> 01:33:02,110 Možná to není užitečné, ale je to uklidňující. 917 01:33:03,830 --> 01:33:07,710 Tato epidemie není pouze lokální. Trpí tím celá Evropa. Bůh nám dal 918 01:33:07,710 --> 01:33:08,710 opuštěný. 919 01:33:09,430 --> 01:33:10,790 Johne, Johne. 920 01:33:12,650 --> 01:33:15,250 Nechte mě tady, teď odejděte. Jste v čas. 921 01:33:15,670 --> 01:33:16,670 Včas na co? 922 01:33:19,730 --> 01:33:20,730 Bože, muzikant. 923 01:33:32,240 --> 01:33:33,240 Hned jsem zpátky 924 01:34:07,950 --> 01:34:09,530 Velmi těžký úkol pro jeptišku. 925 01:34:11,090 --> 01:34:12,690 Není čas se bavit s Melindou. 926 01:34:14,230 --> 01:34:16,690 Nákaza ohrožuje nás všechny stejné. 927 01:34:19,930 --> 01:34:20,930 a ty? 928 01:34:22,530 --> 01:34:23,530 Nevím. 929 01:34:24,450 --> 01:34:27,250 Někdy... Někdy umřu. 930 01:34:29,630 --> 01:34:31,430 Nebýt horečky, samozřejmě. 931 01:34:46,360 --> 01:34:47,360 Buďte opatrní. 932 01:35:06,980 --> 01:35:07,980 Xavier. 933 01:35:09,180 --> 01:35:10,540 Jsi svatý. 934 01:35:11,220 --> 01:35:12,400 Nejsem svatý. 935 01:35:15,340 --> 01:35:17,580 Až budu pryč, kdo se o to postará ho? 936 01:35:18,140 --> 01:35:20,340 Kdybys nebyl tak tvrdohlavý. 937 01:35:20,580 --> 01:35:22,300 Řekl jsem ti, že nejsem svatý. 938 01:35:26,200 --> 01:35:28,720 Pro lásku boží už se nelámejte moje síla 939 01:35:31,620 --> 01:35:36,320 Jde jen o to, že na chvíli se nedá zapomenout svou práci a zamyslete se nad sebou. 940 01:35:36,800 --> 01:35:40,260 Už nic nepotřebuji, tak jdu myslet na sebe. 941 01:35:40,620 --> 01:35:43,940 On je ten, kdo zůstává. Nenech to být prohrát. 942 01:35:47,780 --> 01:35:50,840 Nech mě o tom přemýšlet. Od dnešního večera. Uklidni se. 943 01:35:57,180 --> 01:36:00,980 Pokud chcete být spaseni, neodcházejte na vaší straně. 944 01:36:09,020 --> 01:36:10,920 Už je tvůj, Juane Ruizi. 945 01:36:21,290 --> 01:36:22,290 Čeká na tebe. 946 01:36:23,170 --> 01:36:24,170 A? 947 01:36:25,290 --> 01:36:26,290 Jednoduchý. 948 01:36:26,850 --> 01:36:30,230 Neboj se o mě. Už jsem se našel lepší. 949 01:36:32,310 --> 01:36:36,610 Myslíte si, že epidemie může skončit? zabývat se prodejem? 950 01:36:41,650 --> 01:36:44,950 Teď mysli na tebe a na ni. 951 01:36:46,070 --> 01:36:47,070 Pojď. 952 01:39:35,540 --> 01:39:38,420 Tento také padl. Už není nic Co dělat, musíme to vzít. 953 01:39:38,840 --> 01:39:39,840 Nedotýkej se jí. 954 01:39:40,000 --> 01:39:41,400 Musíme ji odtud brzy dostat. 955 01:39:43,400 --> 01:39:44,640 Vezmu si ji sám. 956 01:39:44,880 --> 01:39:46,160 Tak ji odveďte. 957 01:40:03,400 --> 01:40:06,140 Mrtvý ty, mrtvý a zlý. 958 01:40:06,720 --> 01:40:11,340 Zabil jsi mě, má stará, můj věrný společník. 959 01:40:12,180 --> 01:40:18,240 Nepříteli světa, nemáš sobě rovného. Z tvé hořké paměti nevím kdo 960 01:40:18,240 --> 01:40:19,240 děsivý 961 01:40:19,680 --> 01:40:23,820 Ach, mé trotakonventy, moji věrní pravda. 962 01:40:24,420 --> 01:40:26,160 Mnozí byli ještě naživu. 963 01:40:26,660 --> 01:40:28,540 Mrtvý jsi stále první. 964 01:40:29,480 --> 01:40:31,000 Kam tě vzali? 965 01:40:31,980 --> 01:40:33,380 Nevím nic jistého. 966 01:40:34,620 --> 01:40:37,380 Nikdy se nevrátí s novým, ať už to je kdokoli kariéra. 967 01:40:38,040 --> 01:40:43,620 Prosím o Boží milosrdenství, aby ti dal jeho sláva. V čem loajálnější trotera nebude in 968 01:40:43,620 --> 01:40:44,620 paměť. 969 01:40:45,000 --> 01:40:48,280 Udělejte si epitacio napsané pomocí historie. 970 01:40:48,560 --> 01:40:52,040 A kdo tě nevidí, pozná, jak jsi smutný historie. 971 01:40:53,940 --> 01:40:56,320 Straka Jsem, že pod tím pláču pohřeb 972 01:40:57,400 --> 01:41:00,160 Když jsem šel sám, byla to neřest a dobrodružství. 973 01:41:00,590 --> 01:41:02,990 I když jsem mnohé sjednotil, nechtěl jsem šílenství. 974 01:41:03,570 --> 01:41:05,790 Spadl jsem za hodinu na zemi z výšky. 975 01:41:06,650 --> 01:41:12,250 Kdo sem dorazí, nechť Bůh žehnat. A kéž vám dá dobrou lásku a potěšení 976 01:41:12,250 --> 01:41:17,230 přítel To pro mě, hříšníka, a paternoster říci. 977 01:41:17,770 --> 01:41:21,070 Ale když to nechce říct, tak to neřekne prokletí. 978 01:41:42,920 --> 01:41:45,520 Bylo to tisíc tři sta osmdesát jedna let. 979 01:41:45,920 --> 01:41:51,440 Abych vám ukázal bajky a podivné verše Romance byla složena se zlem 980 01:41:51,440 --> 01:41:55,040 a škody, které mnozí a mnozí způsobují ostatní se svými podvody. 981 01:41:56,020 --> 01:42:01,160 Pánové, posloužil jsem vám s málem moudrost, ale abych vám všem poskytl útěchu 982 01:42:01,160 --> 01:42:06,560 minstrelsy Žádám vás o vyznamenání, že Bůh na pouti říká páternoster 983 01:42:06,560 --> 01:42:08,460 pro mě a Ave Maria.